Segurança

O rastro do agente virou o novo .env

O incidente do Cursor começou em logs de agentes de IA com credenciais.

Onde começou

Uma chave exposta num fornecedor

Uma chave emitida pelo Cursor para a Fireworks AI foi exposta e usada para copiar um bucket de dados.

O que tinha lá

Traces de agentes de código

Registros de sessões fora do Privacy Mode, a maioria de 2025. Alguns com credenciais sem máscara.

Efeito dominó

Credencial abre credencial

Com elas, o atacante chegou a ferramentas internas e a outra credencial, segundo o Cursor.

29 de outubro

Claude Code falso no marketplace

Versões 2.1.312 e 2.1.313 adulteradas no cache do marketplace do Cursor, por cerca de 11 horas.

O que fazia

Chave SSH do atacante

Tentava adicionar a chave svc-telemetry ao authorized_keys e criar persistência. Desinstalar pode não bastar.

Minha tese

O log do agente é o novo .env

Tudo o que o agente lê pode virar log. E extensão de editor é supply chain.

Na prática

O que eu faço

Privacy Mode ligado, segredo fora do chat, .env fora do alcance do agente, tokens curtos.

Checar hoje

Usou o Claude Code no Cursor em 29/10?

Siga o aviso oficial do Cursor: checagem da chave e scripts de correção.

Artigo completo

Leia a análise completa

Fatos, minha opinião e o checklist. E aprenda a usar IA com segurança no Labs de IA.

Ler o artigo